- ein babylonisches Sprachengewirr
- una confusión babilónica
Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.
Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.
Sprachengewirr — Spra|chen|ge|wirr, das: ↑ Gewirr (2) von verschiedenen (an einem Ort, in einer Gemeinschaft gesprochenen) Sprachen: im olympischen Dorf herrscht ein buntes S.; ☆ babylonisches S. ↑ (babylonisch). * * * Spra|chen|ge|wirr, das: ↑Gewirr (2) von… … Universal-Lexikon
Perserreich: Die erste Weltmacht — Am dritten Tag des Monats Arahsamna in seinem siebzehnten Regierungsjahr ist Kyros II., den die Griechen dann den Großen nannten, der König der Perser, unter dem Jubel der Bevölkerung als Sieger über Nabonid, den Herrscher des Neubabylonischen… … Universal-Lexikon
babylonisch — ba|by|lo|nisch: in den Wendungen eine babylonische Sprachverwirrung, ein babylonisches Sprachengewirr: verwirrende Vielfalt von Sprachen, die an einem Ort zu hören sind, gesprochen werden … Das große Fremdwörterbuch
babylonisch — ba|by|lo|nisch; ein babylonisches Sprachengewirr; aber {{link}}K 150{{/link}}: die Babylonische Gefangenschaft; der Babylonische Turm … Die deutsche Rechtschreibung